According to Comisión Nacional de Derechos Humanos: “El 4 de mayo de 2009, aproximadamente a las 10:00 horas, se encontraba en su domicilio en Ciudad Juárez, Chihuahua, cuando su hijastro Daniel Alejandro Rivas Rivas abrió la puerta a unos militares que entraron buscando a otro hijastro llamado Arturo; que lo obligaron a buscar marihuana, diciéndole que tenían información de que Arturo la vendía y como el hoy agraviado sabía que se drogaba en una casa en construcción en la parte posterior del inmueble, los soldados lo obligaron a revisar el lugar, encontrando 35 envoltorios de marihuana motivo por el cual lo detuvieron y trasladaron a un lugar desconocido para él, donde le vendaron los ojos, lo esposaron e hicieron que se quitara la ropa. Agregó que fue golpeado en diferentes partes del cuerpo (sin especificar la forma o modo en que se le propinaron los golpes), con el fin de que indicara qué persona le suministraba la marihuana que habían encontrado; más tarde un médico militar le indicó que dijera que él mismo se había golpeado y no los elementos militares que lo detuvieron. Posteriormente fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación a las 22:20 horas del 4 de mayo de 2009, quien dio fe de las lesiones que presentaba y personal pericial de la Delegación Estatal de la Procuraduría General de la República en Chihuahua emitió el dictamen correspondiente.” ; “Del análisis lógico jurídico realizado al conjunto de evidencias que lo integran se arribó a la conclusión de que se vulneraron los derechos a la legalidad y la seguridad jurídica, así como a la integridad y la seguridad personal previstos en los artículos 14, segundo párrafo, 16, primer y quinto párrafos, 19 último párrafo, 21, noveno párrafo, y 22, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en perjuicio del señor Rubén Coxcahua Marín por actos consistentes en uso excesivo de la fuerza durante la detención, además de tratos crueles, atribuibles a servidores públicos de la SEDENA.” ^[+]