According to Comisión Nacional de Derechos Humanos: “El 15 y el 29 de septiembre de 2009 se recibieron en esta Comisión Nacional los escritos de queja presentados por V1 y V2, en los que señalaron, en síntesis, que en fechas 21 de agosto y 10 de septiembre de 2009, respectivamente, fueron interrogados, lesionados y amenazados psicológicamente en las inmediaciones del 76/o. Batallón de Infantería en la ciudad de Hidalgo del Parral, Chihuahua por agentes de la Policía Judicial Militar, con el conocimiento y anuencia de sus superiores AR1, coronel de infantería, y AR2, teniente coronel de infantería, comandante y segundo comandante del 76/o. Batallón de Infantería, respectivamente.” ; “V2, cabo del 76/o. Batallón de Infantería en Hidalgo del Parral, Chihuahua, manifestó que aproximadamente a las 10:00 horas del 10 de septiembre de 2009, se encontraba ayudando en el arreglo del comedor del Batallón, cuando se acercó un policía Judicial Militar quien le dijo que lo acompañara, que AR1 ya lo había autorizado, y que al salir del comedor lo esperaban cuatro agentes más, que lo trasladaron al Club de Oficiales del Batallón, le vendaron los ojos y brazos, lo esposaron y lo envolvieron en una cobija e interrogaron con violencia, golpeándolo en la cara y estómago, al tiempo que le hacían preguntas de asuntos que desconocía; al no poder responder a las preguntas que le hacían, lo arrojaron sobre un colchón mojándole el cuerpo, lo asfixiaron, le aplicaron descargas eléctricas en diversas partes del cuerpo y lo amenazaron con sembrarle armas y droga en su domicilio si se atrevía a denunciarlos o a quejarse ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Al liberarlo, V2 acudió ante AR1 para mostrarle las lesiones que le habían infligido los policías y explicarle como lo habían tratado al interrogarlo, a lo que AR1 contestó: ‘ustedes tienen la culpa’ por meterse en ‘cosas indebidas’, a lo queV2 le replicó que él no tenía nada que ver en sus investigaciones ya que nunca participa en las operaciones y en los cateos, respondiéndole AR1 que en el Batallón todos eran sospechosos y lo que me habían hecho a mi iba a servir de escarmiento para los demás.” ^[+]