According to Comisión Nacional de los Derechos Humanos: “Por su parte, V1, en la entrevista realizada ante personal de esta Comisión Nacional el 15 de febrero de 2010, y en posterior ampliación de 1 de abril de 2011, manifestó que el 3 de febrero de 2010, alrededor de las 18:30 y 19:00 horas, cerró su local, ubicado en la colonia Jilotepec en la Plaza Coral, en Ciudad Juárez, Chihuahua, y al salir de una tienda de autoservicio, se acercaron unas personas vestidas de civil y otras de militares con uniforme color beige quienes le preguntaron si su nombre era “P1”, a lo que respondió que no; en ese momento, le vendaron la cabeza y los ojos y le ordenaron subirse a una camioneta tipo Suburban, color negra, con las manos hacia atrás, en la que logró advertir que tanto el conductor como el copiloto vestían ropa de civiles, y a su lado derecho e izquierdo se sentaron militares con los rostros cubiertos. Agregó que estuvo a bordo de ese vehículo durante aproximadamente media hora, y que en ese tiempo lo golpearon, le dieron toques eléctricos en el cuello, en la nariz, en la boca, en el torso, a la altura del corazón y lo amenazaron con dispararle, con la finalidad de que les dijera sobre el paradero de ciertas personas …” ^[+]