According to Comisión Nacional de Derechos Humanos: "El 23 de julio de 2009 elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional practicaron un operativo revisión en el Centro de Readaptación Social del Estado en Aquiles Serdán, Chihuahua, sin embargo, durante el desarrollo del mismo sometieron a interrogatorio a “V1”, causándole además, diversas lesiones a saber, en la cabeza, la espalda y el tórax, las cuales fueron certificadas por personal médico de dicho lugar, motivo por el cual le fue brindada la atención respectiva, sin que las autoridades penitenciaras que tuvieron conocimiento de los hechos en cuestión hubieran denunciado los mismos a la autoridad ministerial competente, a fin de que en ejercicio de sus facultades determinara lo conducente." ; "Del análisis lógico jurídico de las evidencias que integran el expediente se advirtió que se vulneraron los derechos humanos de “V1”, específicamente a la integridad y seguridad personal, así como al trato digno, por parte de elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional que realizaron el mencionado operativo el 23 de julio de 2009, al haber cometido actos de tortura." ^[+]