According to Comisión Nacional de los Derechos Humanos: “El 21 de junio de 2011, aproximadamente a las 00:30 horas, mientras V1 se encontraba en el bar 1, junto con P1 y T1, arribaron en tres unidades elementos del Ejército Mexicano e ingresaron al local, los golpearon, detuvieron arbitrariamente a V1, dejando ahí a P1 y T1, y lo trasladaron a un lugar a bordo de una de las unidades militares, en donde fue torturado por AR1 y personal de la Secretaría de la Defensa Nacional. Posteriormente, V1 fue trasladado a la delegación de la Procuraduría General de la República en Morelia y fue presentado ante los medios de comunicación junto a unos costales de marihuana, armas largas, cocaína y cristal. Tras la presentación, aproximadamente a las 18:00 horas fue trasladado en avión a la ciudad de México y entregado al agente del Ministerio Público de la Federación en la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada de la Procuraduría General de la República. ; También se presentó ante esta Comisión Nacional el 22 de junio de 2011 la queja de V2 y V3, hermana y esposa de V1 respectivamente, en la que señalaron que el 21 de junio de 2011 se presentaron 5 vehículos del Ejército Mexicano con 50 elementos al domicilio de V3 y V1, y al de V2 respectivamente, y después de cerrar las calles circundantes, 10 elementos ingresaron y realizaron un cateo en las residencias, sin mostrar una orden emitida por autoridad competente. Además, mientras realizaban el cateo ilegal las interrogaban sobre el lugar dónde escondían las armas, tomaron fotografías de los inmuebles, les solicitaron datos personales, sustrayendo del domicilio de V2 un chaleco táctico y dos cargadores abastecidos, propiedad de V1, y utilizados por aquel en el desempeño de sus funciones." ^[+]