According to Comisión Nacional de Derechos Humanos: “El 15 de enero de 2009, aproximadamente a las 23:00 horas, los señores Arnulfo Anaya y Luis Carlos Pérez Chávez se encontraban en la casa de un compañero de trabajo en la colonia Alamedas, de la ciudad de Chihuahua, en el estado del mismo nombre, cuando su compañero Juan Ramón Castillo, recibió una llamada en la que le avisaban que la alarma de su casa estaba sonando, por lo que los tres se trasladaron a dicho inmueble y al llegar se percataron de que afuera de éste habíavehículos del Ejército Mexicano; que se acercaron para ver qué ocurría y fueron detenidos por los soldados, por lo que las quejosas acudieron a las Comandancias Norte y Sur de la Policía Ministerial, a la Quinta Zona Militar y a las oficinas de la Procuraduría General de la República, sin localizar a sus respectivos cónyuges.” ; “Con motivo de los citados hechos, esta Comisión Nacional inició el expediente de queja número CNDH/2/2009/384/Q. Del análisis lógico jurídico realizado al conjunto de evidencias que lo integran se arribó a la conclusión de que en el caso hubo violaciones a los derechos a la legalidad y la seguridad jurídica, a la integridad y seguridad personal y a la libertad personal, consistentes en detención arbitraria, retención ilegal y trato cruel, atribuibles a servidores públicos del 23/o. Batallón de Infantería de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA).” ^[+]